Exercitar palavras e ações é o caminho para defender a Mãe Terra

A violência dos atores armados e a propaganda da mídia se intensificam contra nosso povo e contra as ações autônomas de nossa Guarda Indígena. Ontem, o exército assassinou o plebeu Fabián Cuetia em Caldono a sangue frio e retirou nosso site da rede, para impedir que o país soubesse a verdade.
Mais uma vez a voz oficial do regime ecoa as infâmias da força pública. Esta manhã, a história da primeira página de El Espectador foi: Exército diz que os indígenas cometeram vários crimes em Cauca, texto onde o resto não é importante. “Segundo o coronel Piraquive em Vereda El Rosario, na Sibéria, parte do município de Caldono, uma sentinela chamada Fabían Cuetia, supostamente para evitar um ataque da coluna móvel Jacobo Arenas, mas aparentemente essa pessoa não entendeu e abriu fogo que causou a morte do camponês. ”Esse fato, que é o crime real, permanece pela metade, enquanto a reação autônoma da comunidade para exigir justiça contra os assassinos, o exército e a mídia de massa os transforma em seqüestro, agressão. , no terrorismo. Assim como fizeram com as ações de retirada pacífica da força pública em El Berlín Toribío. Os meios de comunicação de massa promoveram o ódio e o racismo contra a nossa Guarda Indígena, dizendo que somos selvagens e terroristas. A imagem do sargento chorando humilhado comoveu os ignorantes da realidade em rejeição ao exercício autônomo do povo da Nasa. Como é possível que eles se revoltem porque expulsamos o exército de nosso território e não protestamos quando assassinam, massacram, estupram e inundam nosso país em defesa do regime? Chegamos séculos chorando nossa dor e a humilhação da ganância em nossos territórios.
Através da mídia, eles nos acusam de ser guerrilheiros e apenas divulgam amplamente e deturpadamente o despejo da força pública, mas relatam pouco de nossas ações para retirar os guerrilheiros. Por favor, procure as informações, há o suficiente, porque fomos consistentes com nossa palavra e estamos removendo todos os armados de nossa casa. Estamos lutando e continuamos a desmantelar os pontos de controle de guerrilha, assim como fizemos na semana passada em El Tierrero.
Por favor, irmãos e irmãs cooptados pela propaganda da mídia, não aceitem trechos criminosos da mídia de massa. Visite nosso site www.nasaacin.org e a outra alternativa para se aproximar da realidade. Assim como milhares fizeram ontem, eles entraram para ler, sentir e ouvir nossa palavra. Ver a realidade de frente, ver o que a mídia de massa não mostrou porque está a serviço da guerra e seu interesse é desinformar. É por isso que eles insistem em colapsar e remover nosso site da rede, para que ninguém possa falar a favor da verdade.
Nossas ações continuam mostrando ao mundo que as comunidades estão fazendo todo o possível para remover a força pública de nosso território, bem como os guerrilheiros das FARC. Ontem em Toribío, por exemplo, alguns guerrilheiros foram presos tentando lançar um tatuco. Agora eles estão sob a responsabilidade da autoridade indígena que tem competência constitucional para isso. “O governador Marcos Yule garantiu que os guerrilheiros capturados serão submetidos à justiça indígena e que, por enquanto, permanecerão a seu cargo. Quando perguntado por que não entregar os quatro homens às autoridades, o governador Yule disse: “Por que eles são capazes de capturá-los?” Essa nova ação autônoma contra a guerra é outro exemplo da firme decisão de desmilitarizar nosso território para todas as forças armadas, de onde elas vierem.
Os senhores da guerra precisam de armas para se sentirem homens e serem respeitados pela força. Eles também fazem todo o possível para silenciar a voz da verdade e eliminar argumentos. Nossa Guarda Indígena conquistou a legitimidade e o respeito pelos quais a consciência política da transformação social os leva a defender o território autonomamente. Não precisamos silenciar ninguém, basta andar com nossa palavra em resistência civil para defender a Mãe Terra.
Diante do nosso pedido de desmilitarização para parar o conflito armado em Cauca, a resposta é ainda mais guerra. Agora, a ordem do governo é criar “O Comando Conjunto do Sudoeste, composto por cerca de 5.000 homens do Exército, Força Aérea e Marinha”. Segundo eles, esse comando é uma medida para controlar a crise da ordem pública em Cauca, mas a realidade que prevemos é um ataque e mais guerra contra nosso povo. Por outro lado, a guerrilha das FARC também aumenta suas forças armadas em nosso território. Por mais de uma semana, muitos guerrilheiros começaram a chegar, mesmo em áreas onde nunca haviam estado antes. Segundo a comunidade que os viu nas montanhas, eles dizem que nem estão usando a pulseira ou as botas de borracha que os distinguem como guerrilheiros. Que eles começaram a intensificar seus postos de controle na área tentando controlar a entrada e saída de carros em Toribío.
“Não quero ver um único indígena nas bases militares. Essa é a ordem desde a noite passada”, que Santos deu através de sua conta no Twitter. Dizemos a ele que não queremos ver uma única transnacional em nosso território ou qualquer ator armado. Os guerrilheiros e os milicianos das Farc dizem que estão defendendo o povo. Será que, com suas ações violentas, eles não estão servindo ao regime como pretexto para massacrar o povo? Também exigimos que eles respeitem nossa autonomia e nos permitam exercer controle territorial em nossa casa. Que eles não envolvem mais nossas crianças e jovens na guerra. Não se deixe enganar e não tire proveito dos inocentes. A polícia e os soldados se justificam dizendo que são heróis e estão defendendo a pátria. Eles sabem o que é a pátria e quem eles estão realmente defendendo com suas vidas?
O camarada indígena Hugo Blanco, um lutador histórico do Peru, dirigiu uma carta aos soldados que em Cajamarca foram enviados para reprimir as pessoas que lutam contra uma empresa de mineração transnacional em Celendín, onde ele explica que é a pátria. O significado desta mensagem do Peru é assumido e a sentimos como nossa palavra e é por isso que dizemos aos armados.

Irmão da polícia, soldado soldado, irmão da guerrilha:
Pátria “são os vales verdes de Cajamarca, as montanhas da Colômbia, as montanhas cobertas de neve de El Wallmapu … Nossa Mama Kiwe (Mãe Terra, nós somos os camponeses, povos indígenas, negros, mestiços nascidos nessas terras férteis em que trabalhamos, são as plantas verdes Selvagens e cultivadas, são os animais selvagens e domésticos que vivem na vegetação nutritiva, e a terra natal também são as crianças que precisam beber água limpa e não contaminada.
A pátria são as belas lagoas que adornam o topo de nossas montanhas. A Pátria são os aguajales e pântanos que alimentam subterraneamente belos córregos nutritivos que brotam em diferentes alturas, fornecendo água para crianças, mulheres e homens dos vales ricos. La Patria são os rios límpidos que são nutridos pela água limpa oferecida no subsolo pelos aguajales e pântanos mencionados nos cumes. A pátria é o peixe que vive nesses rios. “
Convidamos você a se desfazer da violência e a caminhar com o povo colombiano para defender nossa pátria do modelo econômico de agressão global que a guerra usa para nos privar e usa todos nós para nos destruir.
Nosso chamado é resistir civilmente e lutar por uma pátria que foi destruída pela ambição e ganância de alguns que só sabem acumular. Convidamos você a se juntar à resistência de nosso pessoal da Nasa que luta e se levanta com dignidade.
Apelamos a todos os colombianos, professores, sindicatos, organizações sociais e processos populares no país e no mundo, para reviver suas lutas com as nossas em palavras e em ação. Lembre-se de que as ações de nossa comunidade não são apenas para nós, a luta por uma vida digna e o respeito pela Mãe Terra é responsabilidade de toda a Colômbia. Convocamos suas vozes, seus passos, sua infinita criatividade para, não apenas espalhar e compartilhar nossas iniciativas, mas realizar ações em universidades, ruas e vilas do país, para implantar toda a sua capacidade e vontade, replicando essa luta legítima. o que não é apenas para Cauca, mas para todos.

Autor: Tejido de Comunicación – ACIN  

Fotografía: Wilian Fernando Martinez